Désigne les pierres capturées. Voir aussi hama et agehama.

Pierre capturée. Voir aussi age-ishi et hama.

Ago se traduit littéralement par mâchoire ou menton.

On l'emploie au go lorsque l'on joue au creux d'un kosumi adverse, par en dessous (même s'il n'est pas toujours clair de savoir où est le dessous).

Un ago est un cas particulier de kado.

Dans le diagramme ci-joint, Blanc 1 est un ago typique.

Littéralement "sangle sur la mâchoire". Coup de capture rappelant la forme d'une mâchoire.

Noir 1 ci-contre est un agohimo.

Celui avec (ou contre) qui on joue !

Littéralement goût. Mais au go, on retiendra plutôt l'idée d'arrière-goût, ou de potentiel.

Dans l'exemple d'illustration, il reste beaucoup d'aji dans le coin noir. En particulier, Blanc vise un coup en 'A' (il est trop tôt pour le jouer maintenant, mais plus tard, Blanc aura peut-être une possibilité de le faire dans de bonnes conditions). C'est pourquoi Noir rajoute souvent sans attendre un coup en 'B'.

Littéralement "l'aji est mauvais". Se dit d'une position qui laisse à l'adversaire des possibilités pour plus tard.

Mauvais coup supprimant l'aji d'une position.

Ci-dessous, l'échange Blanc 1 pour Noir 2 supprime des possibilités d'invasion du coin plus tard. C'est ajikeshi.

Forme de trois (san) pierres constituant un angle vide. Généralement mauvaise, sauf exception, mais dans ce cas, on l'appelle guzumi au lieu d'akisankaku.

Coin vide.

Dans la partie ci-jointe, Blanc laisse un akisumi en bas à gauche en préférant jouer 4 en haut à droite.